پاول جیلیک هو، هو، هو... موږ ټول پوهیږو او موږ ټول شکایت کوو چې سری اوس هم په چک یا سلواک کې شتون نلري. په هرصورت، زه فکر کوم چې هرڅوک چې واقعیا د سری کارول غواړي لږترلږه لږ څه انګلیسي پوهیږي. نو که تاسو انګلیسي د ثانوي ژبې په توګه وکاروئ ، سری کولی شي د ژباړونکي په توګه ګټور وي. سری کولی شي انګلیسي ژبه مختلف ژبو ته وژباړي. دا ژبې چې سری کولی شي انګلیسي وژباړي په فرانسوي، الماني، ایټالوي، چینایي او هسپانوي کې. دوه لارې شتون لري چې تاسو کولی شئ سری مجبور کړئ چې انګلیسي وژباړي. راځئ چې یو نظر واچوو.
دا کیدای شي ستاسو علاقه
لومړۍ لاره
لومړۍ لاره دا ده چې په مستقیم ډول سری ته ووایاست چې تاسو غواړئ دا جمله په کومه ژبه وژباړئ. په دې حالت کې، سری به تاسو ته د ژبې انتخاب ونه کړي. نو هغه پرته له کوم څه پوښتنه کوي مستقیم جمله ژباړي.
- موږ سری فعال کوو (یا د قوماندې په واسطه "ای سری" یا د فعالولو تڼۍ سره)
- بیا موږ وایو، د بیلګې په توګه: "آیا زه په الماني کې بیر واخلم."
- سري جمله په اوتومات ډول ژباړه او لوستل
لومړۍ لاره
د ډول ډول لاره تاسو ته اجازه درکوي له څو ژبو څخه غوره کړئ. یوازې هغه انګلیسي جمله ووایاست چې تاسو یې وژباړئ او سري به تاسو څخه پوښتنه وکړي چې تاسو غواړئ جمله په کومه ژبه وژباړئ.
- موږ سری فعال کوو (یا د قوماندې په واسطه "ای سری" یا د فعالولو تڼۍ سره)
- راځئ چې د مثال په توګه ووایو: "ژباړه زه یو ساسج لرم."
- بیا یوازې یو غوره کړئ له مینو څخه ژبه
انځورګري
د دې ساده لارو څخه مننه ، تاسو کولی شئ په اسانۍ سره خپل سری معاون په ژباړونکي بدل کړئ. سری کولی شي ډیری دندې ولري او زما په اند هغه کولی شي د ژباړونکي په توګه خورا ښه خدمت وکړي.
