آندریج هولزمن د متن ژباړل کیدو لپاره ډیری اختیارونه شتون لري. په هرصورت، زه د ماک اپل پلورنځي کې یو غوښتنلیک وموم چې ټوله پروسه خورا اسانه کوي او تاسو به یې ژر تر ژره خوښ کړئ. ژباړه د ګوګل ژباړونکي سره کار کوي، په 55 ژبو پوهیږي او په ټول سیسټم کې ستاسو سره یوځای کوي.
د اپلیکیشن نصبولو وروسته، تاسو دوه اختیارونه لرئ ترڅو غوره شوي متن ژباړئ. یا هم ژباړه پیل کړئ، په کیڼ کالم کې متن دننه کړئ او هغه ژبه غوره کړئ چې تاسو یې ژباړل غواړئ، یا یو نوی توکي وکاروئ وژباړئ د شرایطو مینو کې. دا پدې مانا ده چې د مثال په توګه، تاسو په سفاري کې یو متن په نښه کړئ، په ژباړه کلیک وکړئ، او د ژباړې سره غوښتنلیک سمدلاسه پاپ اپ کیږي. لکه څنګه چې مخکې یادونه وشوه، د چک په ګډون ټول 55 ژبې شتون لري. د ګوګل د ویب خدماتو په څیر، ژباړه کولی شي هغه متن وپیژني چې ژباړل کیږي، کوم چې ډیری وختونه په کار کې راځي.
ژباړه نور څه نشي کولی، لږ څه. په حقیقت کې، یو بل ځانګړتیا شتون لري چې باید یادونه یې هېره نه شي. او دا په یو وخت کې څو ژبو ته یوځل ژباړه ده. نو تاسو کولی شئ چک متن په الوتنه کې تر 54 نورو ژبو ته ژباړئ چې غوښتنلیک یې ملاتړ کوي. تاسو د ژباړې لپاره د کار کولو لپاره انټرنیټ پیوستون ته اړتیا لرئ، مګر دا پدې ورځو کې ورکړل شوي.
د 60 څخه لږ تاجونو لپاره، تاسو به په ډاک کې یو ګټور غوښتنلیک ترلاسه کړئ، کوم چې که تاسو د متن سره کار کوئ، نو تاسو به یې خوښ کړئ او له یو ځل څخه زیات وکاروئ. دا د دې سادگي او سرعت لپاره ولاړ دی، او زه کولی شم دا زما د تجربې څخه وړاندیز وکړم.
[app url="http://itunes.apple.com/cz/app/translate/id412164395?mt=12"]
زه د ژباړې وړیا کاروم، کوم چې ما ته خورا اسانه ښکاري (د ژباړې لپاره متن په نښه کې راښکته کړئ او پریږدئ).
http://itunes.apple.com/us/app/translator-free/id412145495?mt=12
زه شخصا دا حقیقت نه خوښوم چې دا په مینوبار کې یو بل عکس دی؛)
ایا تاسو هم په چک کې نامعلوم بیرغ لرئ؟
هو، او نه یوازې د چک بیرغ یو څه دی ... ښه، مختلف :-)