فیلیپ بروژ نن ورځ، دا په لفظي توګه یو مکلفیت دی چې په دویمه بهرنۍ ژبه پوه شي. په ډیری قضیو کې دا انګلیسي ده. شاید هر سړی په یو وخت کې له انګلیسي سره مخ شوی وي، مګر زه پخپله ډیری مزمنې پیل کونکي پیژنم چې که څه هم دوی په اساساتو پوهیږي، هیڅکله واقعیا خبرې یا نه پوهیږي. دا خلک هڅول کیږي، مګر یو څه وروسته دا تل په دوی باندې تیریږي او لومړنۍ لیوالتیا له مینځه ځي. تاسو څه کولی شئ؟
زما په اند، یقینا څو لارې شتون لري. لومړی او شاید ترټولو منطقي بهر ته سفر کول او د یو څه مودې لپاره هلته ژوند کول دي. په هرصورت، که تاسو غواړئ په کور کې پاتې شئ، تاسو د ځان زده کړې یا د ژبې ښوونځي کولو پرته بله چاره نلرئ. په هرصورت، دریم بدیل لاره شتون لري چې په شخصي توګه ما ته ډیر احساس ورکوي که تاسو نه غواړئ په کوم ښوونې کې ګډون وکړئ او تاسو د iPad کاروئ. موږ د آی پیډ لپاره د لاسي اپلیکیشن فلمونو په اړه خبرې کوو آرکیمیډز الهام او د هغوی د ژبې ښوونځي خبرونه.
دا ممکن د ځینو لپاره بې ځایه ښکاري، مګر تاسو کولی شئ په اصلي نسخه کې د فلمونو او لړۍ په کتلو سره خپله انګلیسي (یا کومې بلې ژبې) ته وده ورکړئ. د ژبې په ښوونځي کې خبرونه د کیسې له لارې په شرایطو کې په تدریس باور لري، او د iPad ایپ لپاره فلمونه د بهرنیو ژبو د تدریس د ډیرو کلونو تجربو پایله ده. نو دا یوازې د عادي فرعي سرلیکونو سره د فلمونو په اړه ندي، مګر د ښه پیژندلو پر بنسټ د یوې بهرنۍ ژبې زده کړې هڅه ده، پدې حالت کې حتی فلم شوي کیسې چې زموږ څخه ډیری یې ښه پوهیږي.
د iPad اپلیکیشن لپاره فلمونه په اپل سټور کې د iPads لپاره ډاونلوډ کولو لپاره وړیا دي ، مګر تاسو باید د لسو فیچر فلمونو یا اتلس ملي جیوګرافیک مستند فلمونو لپاره پیسې ورکړئ. یو عکس شاوخوا 18 یورو لګښت لري (یوازې د 500 تاجونو لاندې) ، کوم چې د ډیری پیسو په څیر ښکاري ، مګر شاید د کیفیت لرونکي تعلیمي اپلیکیشن وړیا نه و ، نو د دې پریکړه کولو لپاره ولولئ چې ایا دا ډول پانګه اچونه ستاسو لپاره ارزښت لري او دا به معنی ولري. وروستی حساب
په مینو کې هیټونه شامل دي لکه د پلپ فکشن، د وال سټریټ د ولف، Expendables 2 یا د ویمپائر ساګا Twilight. د فلم سربیره ، تاسو به بشپړ تعلیمي توکي هم ترلاسه کړئ ، پشمول د چیک - انګلیسي متقابل سناریو ، د تعلیمي فلش کارډونو رامینځته کولو امکان او لسګونه عملي تمرینونه.
تاسو کولی شئ د فلم سره په څو لارو کار وکړئ، چې هر یو یې په څو درسونو ویشل شوی. تاسو کولی شئ فلم په اصلي نسخه کې په بشپړ سکرین کې پلی کړئ او یوازې وګورئ. تاسو کولی شئ سکرین په دوه برخو وویشئ - پورتنۍ برخه به فلم چلوي او ښکته برخه به تاسو ته یو متقابل انګلیسي - چک سکریپټ وښیې ، چې پکې انګلیسي فرعي سرلیکونه او چک ژباړه شامله ده. د دریم اختیار په توګه، تاسو کولی شئ یوازې سناریو وګورئ پرته له ویډیو پرته په بشپړ سکرین حالت کې.
سربیره پردې ، تاسو کولی شئ ټول ډیالوګونه د زده کړې کارتونو کې خوندي کړئ ، کوم چې تاسو کولی شئ هر وخت بیرته راستون شئ. د کارتونو څخه مننه، تاسو کولی شئ په اسانۍ سره هغه جملې تکرار کړئ چې تاسو نه پوهیږئ، د بیلګې په توګه، یا هغه چې تاسو یې خوښوي او غواړئ وده یې کړئ. تاسو کولی شئ هره جمله پلی کړئ او چک ژباړه ښکاره کړئ.
یوځل چې تاسو درس پای ته ورسیږئ، د iPad لپاره فلمونه به تاسو ته وړاندیز وکړي چې فلم ته دوام ورکړئ، یا په متقابل تمرینونو کې خپله پوهه و ازموئ، کوم چې البته تمرکز کوي چې تاسو د فلم ورکړل شوې برخه څومره ښه پوهیږئ. د ګرامر او لغتونو تمرین کولو لپاره د جملې بشپړول، لیکونه او ژباړې شتون لري.
ذکر شوي 18 یورو یوازې د مشهور فیچر فلمونو لګښت لري. سربیره پردې، تاسو کولی شئ لومړی د دوی سره یو لنډ ډیمو لوبه وکړئ، ترڅو تاسو پوه شئ چې تاسو څه ته ورسیږئ. په هرصورت، د نشنل جیوګرافیک لنډ مستند فلمونه خورا ارزانه دي، شاوخوا 30 تاجونه لګښت لري او یو یې په بشپړ ډول وړیا دی. تاسو کولی شئ د فلمونو سره د مطالعې او کار کولو څرنګوالي په اړه وړیا لارښود هم ډاونلوډ کړئ.
پلس، د iPad لپاره فلمونه یوازې د انګلیسي په اړه ندي. تاسو به په هسپانوي او فرانسوي او حتی دوه په چک کې عکسونه ومومئ. دا باید په پام کې ونیول شي چې هر فلم په iPad کې شاوخوا دوه ګیګابایټونه اخلي، مګر دا کومه ستونزه نده چې په هر وخت کې یې حذف کړئ او وروسته یې وړیا ډاونلوډ کړئ.
د څو ورځو ازموینې وروسته ، زه باید ووایم چې د آی پیډ ایپ لپاره فلمونه ما ته په شخصي توګه معنی ورکوي ، په ځانګړي توګه ځکه چې ما د دې لارې زده کړې خوند اخیستی. هرڅوک ممکن د داسې ښوونې میتود سره راحته نه وي ، مګر که تاسو د فلمونو مینه وال یاست او پدې لاره کې ځان ته وده ورکولو ته اړتیا لرئ ، د آی پیډ لپاره فلمونه یقینا یو په زړه پوری بدیل دی. په راتلونکي کې ، د آی فون ملاتړ هم باید راشي ، نو تاسو به وکولی شئ حتی په ډیرو ځایونو کې بهرنۍ ژبه تمرین کړئ.
[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/movies-for-ipad/id827925361?mt=8]
