پیټر سوریک زه نه پوهیږم چې دا بیاکتنه څنګه پیل کړم، شاید دا یوازې دا وي چې زه ډیر لوستل خوښوم، مګر زه نه خوښوم چې له ځان سره کتابونه ولرم چې ممکن خراب یا خراب شي. کله چې ما د HTC پیرود وکړ، ما د دې په اړه د کتابونو لوستلو په اړه فکر وکړ، مګر په هغه وخت کې ما عامه ټرانسپورټ په ناڅاپي توګه کارولی و چې دا نظر له مینځه تللی و.
شاوخوا یو کال وروسته ، ما یو آی فون واخیست او په آی ټیونز کې مې وړیا سټینزا ایپ وموندل (تاسو بیاکتنه لوستلی شئ زموږ په سرور کې هم ولولئ). غوښتنلیک ما په زړه پوری کړ ، نو له هغه وخت راهیسې ما په ځانګړي ډول په خپل آی فون او بستر کې لوستل. دا مداخله نده او په ښکلي ډول کار کوي. البته، سټینزا هم خپل نیمګړتیاوې لري، او یو یې دا دی چې په آی فون کې د 50 څخه زیات کتابونه اضافه کولو وروسته، د آی ټیون بیک اپ بې ګټې کیږي. دوی څو ساعته دوام کوي.
زه په ډیر لیوالتیا سره iBooks ته سترګې په لار وم، مګر لکه څنګه چې ډیری وختونه پیښیږي، زموږ هیلې تل نه پوره کیږي. غوښتنلیک موږ د خپل ښه او پراخه UI سره حیرانوي ، له بده مرغه دا کافي ندي.
د پیل کولو وروسته، موږ د یوې سکرین لخوا ښه راغلاست وایو چې د یوې کوچنۍ کتابخانې په څیر ښکاري، په الماریو کې موږ کولی شو ښکلي کتابونه ومومئ. د لومړي لانچ وروسته ، غوښتنلیک به له موږ څخه د آی ټیون حساب غوښتنه وکړي ترڅو دا زموږ بک مارکونه آنلاین وساتي ترڅو موږ وکولی شو د آی فون پرته په نورو وسیلو کې ولولئ او تل تازه حالت ولرئ.
دا شاید زما د خوښې ځانګړتیا ده. دوهم دا دی چې سمدلاسه کتابونه واخلئ. پلورنځي ته د سرسري لید وروسته ، ما وموندله چې په نندارتون کې کتابونه د ګوتنبرګ پروژې څخه دي او له همدې امله وړیا دي ، مګر تاسو به د دوی په مینځ کې ډیری چک کتابونه ونه مومئ. د یو څه وخت لپاره د لټون کولو وروسته، ما د کارل Čapek لخوا RUR وموند او سمدلاسه یې ډاونلوډ کړ.
کتاب ښکلی ښکاریده، خو یو څه نیمګړی و. د هرې پاڼې پاتې برخه ورکه وه که څه هم ما ترټولو کوچنی فونټ کارولی و. دا هغه ځای دی چې ما بله ستونزه ولیدله. زما په 3GS کې ، ایپ د لوستلو پرمهال ناممکن ځنډ لري ، کوم چې کنګل کیږي. سربیره پردې ، ما د منظرې لید بندولو اختیار ونه موند ، نو هرکله چې زه ټوپ کړم ، یا زما لاسونه اوږد کړم ، نو راما پیښیږي.
زما په نظر، د ایپل څخه هلکان لاهم پدې کار کولو ته اړتیا لري. د RUR سره زما د تجربې وروسته، ما یو څو نور کتابونه هڅه وکړه، مګر د پاتې پاڼې د لوستلو توان نلري، نو زه کولی شم په سمه توګه لوستلو ته دوام ورکړم. شاید د RUR کتاب یوازې په بد شکل شکل شوی وي. شاید یوه بله ستونزه هم رامنځ ته شوې وي. کله چې له منظرې څخه انځور ته او برعکس حرکت کول، کتاب تل زما لپاره څو پاڼې مخ په وړاندې ځي، چې دا هم سم کار نه دی.
پریکړه دا ده چې ایپ کارول خورا اسانه دی او زه به د نوي نسخو لپاره سترګې پټوم ، مګر تر هغه چې دوی یې ونیسي زه به د سټینزا او کالیبر ترکیب سره ودریږم.
د iPad نسخه په اړه Jáblíčkář: موږ د آی بوکس اپلیکیشن د iPad نسخه کې هم هڅه کړې ، او دلته باید وویل شي چې د آی بوکس اپلیکیشن په iPad کې هیڅ سیالي نلري. دلته هیڅ ځنډ شتون نلري ، موقعیت د منظرې موقعیت ته لاک کیدی شي (د موقعیت لاک کولو ت buttonۍ څخه مننه) او تاسو به د iBooks نسخه 1.1 خبرونو ته ښه راغلاست ووایی لکه د نوټونو اضافه کول یا بک مارک کول.
د پی ډی ایف فایلونو ملاتړ هم خوښ و ، که څه هم نور لوستونکي د پی ډی ایف فایلونو سره ګړندي کار کوي ، نو زه په بشپړ ډول ډاډه نه یم که iBooks د PDF فایلونو لوستلو لپاره غوره وي. مګر د اوس لپاره، زه یقینا د دې اپلیکیشن سره تړلی یم.
او پداسې حال کې چې UI هرڅه ندي ، په iBooks کې د فلیپ کولو حرکت یوازې کامل دی ، او دا حرکت یوازې ما په iPad کې د نورو لوستلو څخه خوند اخلي. :)
نو زه نه پوهیږم چې زما په آی فون کې یو څه غلط دی ، مګر iBooks زما لپاره په بشپړ ډول د کارونې وړ ندي. iPhone د 3-5 ثانیو لپاره یخیږي هرکله چې تاسو یوه پاڼه وګرځوئ. د منظرې په لور د عکس ګرځولو هڅه کولو کې هیڅ معنی نشته ، زه کولی شم یوازې آی فون بیا پیل کړم.
اوس یوازینۍ ګټه چې iBooks د سټینز په پرتله لري ترکیب دی. سټینزا د مخ بدلولو حرکت هم لري، که څه هم دا ریښتیا ده چې ibooks یو ښه دی، مګر دا هغه څه ندي چې زه یې ډیر یا لږ لوستلو ته اړ کړم.
مګر ibooks د هر ډول فارمیټ کولو او ظاهري بدلون وړ ندي. د شپې موډ خورا ورک دی (یو څه زه نه پوهیږم چې ولې دوی سیپیا اضافه کوي ، مګر تور او سپین ندي. یا دوی په بشپړ ډول ناپوه دي ، یا دوی موږ په دې ادعا سره مفلوج کوي: زه لومړی نه وم ، مګر زموږ د شپې حالت دی. له ټولو څخه خورا زړه راښکونکی ... یوازې کرکه ...). همدارنګه، په ibooks کې، حاشیې ټاکل شوي، نو که تاسو فونټ لوی کړئ، تاسو په یوه لیکه کې درې کلمې او لوی ځایونه لرئ.
د ایپل هلکان باید د سټینزا یا نورو لوستونکو سره مساوي ibooks جوړولو لپاره ډیر کار وکړي.
په هغه وخت کې چې ما بیاکتنه لیکلې، ما یو شی په یاد نه و. که تاسو کولی شئ په لاسي ډول میوزیک ، فلمونه او نور همغږي کړئ. نو، که تاسو د آی فون لپاره کتاب واخلئ، نو دا ممکنه نده چې دا په ماک کې آی ټیونونو ته کش کړئ :(
زه د iBooks سره ډیر خوښ وم، مګر چک کتابونه لاهم ښه استازیتوب نه کوي، او په PDF کې د کتابونو لوستل سم کار نه دی. زه سټانزا کاروم، مګر زه یوه پوښتنه لرم، او هغه دا چې آیا دا ممکنه ده چې هغه کتابونه چې شاوخوا یو نیم کال مخکې په پامکني کې وو، ورک شوي وي، د بیلګې په توګه د جولس ویرن کتابونه، او داسې نور... زه غواړم دوی ډاونلوډ کړم، مګر دوی هیڅ ځای نه دي، ایا څوک مرسته کولی شي؟ له تاسو مننه :-)
ما په palmknihy.cz کې په کتابونو کې د پام وړ کمښت هم لیدلی ... او دا خورا ښه دی، ما په خپله خونه کې لوستل خوښ کړل او اوس palmknihy.cz د سرچینې په توګه د کارونې وړ نه دی.
ایا څوک ورته تجربه لري؟
هغه لاره چې زه یې په اړه فکر کوم دا دی چې زه ای بوکونه ډاونلوډ کړم او په کالیبر کې یې واچوم ، ما همغږي کړي او په سټینزا کې ، نو دا خورا ښه دی؛) د پام کتابونه ، کله چې ما ولیدل ، ډیری شیان چې ما غوښتل یا په کور کې کتابتون کې لرم. "انډیکس" او ځینې شیان هم نه وو، نو د پام کتابونه .cz/stanza زما لپاره د کار وړ ندي؛(
زه کولی شم چیرته پیدا کړم؟ زه دا په AppStore کې نشم موندلی، نو دا به شاید د PC له لارې وي، سمه ده؟ :د
د RUR کتاب سره زما تجربه هم منفي ده. کار په بشپړه توګه د لوستلو وړ نه و. په هرصورت، په انګلیسي کې د نورو سرلیکونو ډاونلوډ کولو وروسته، د iBooks اپلیکیشن زما لپاره کامل ښکاري. هر هغه څه چې ما هڅه وکړه، ما د PDF سند هم سمبال کړ (د .docx څخه پورټ) خورا ښه او ګړندی. سربیره پردې ، د ټول تلیفون لپاره لوی نوښت شتون لري ، د بیلګې په توګه دا حقیقت چې تاسو کولی شئ په PDF سندونو کې د متن لټون وکړئ. د iBooks غوښتنلیک سمدلاسه پایلې ښیې او په یوې پایلې باندې کلیک کولو وروسته تاسو په سند کې دقیق ځای ته لارښوونه کوي. نو دا یو مناسب استعمال لري، د بیلګې په توګه په لویو لاریو کې ښوونځي ته د ځان رسولو لپاره :)
زه د iBooks په اړه ډیر لیواله وم، مګر بیا دا زما لپاره د مایوسۍ خبره ده تر هغه چې دوی مچان حل نه کړي. زه یو کلاسیک لوستونکی یم، دا دی. دا چې زه د الکترونیکي کتابونو لوستل نه خوښوم، مګر زه نورمال کتابونو ته ترجیح ورکوم :)، مګر داسې شرایط شتون لري چې یو سړی فزیکي کتاب نه لري او د لوستلو احساس کوي. بیا زه یو بند لرم.
RUR د کارولو وړ نه دی (د اوریدلو وړ) حتی په iPad کې. ګناه به په کتاب کې وي، نه د ایپ.
زما لپاره، iBooks هم یوه مایوسه ده. زه د نورو په څیر ورته ستونزې لرم. غوښتنلیک ورو دی ، دا د شپې حالت نلري ، دا ډیر وړیا ځای لري ، چیرې چې لاهم متن شتون لري ، او د منظرې سویچ لاک کول امکان نلري. زه د اوس لپاره د سټینزي سره پاتې کیږم. یو چا دلته د سټینزي سره خراب همغږي یادونه کړې. زه د تازه کولو وروسته پدې اړه شکایت نشم کولی. اوس زه یوازې غوره شوی کتاب په آی ټیونز کې ډریګ او غورځوم او دا سمدلاسه زما آی فون ته لوبیږي او برعکس. زما په تلیفون کې شاوخوا 100 کتابونه زیرمه شوي او بیک اپونه ښه دي. دا په 5 دقیقو کې چمتو دی. زه 8GB 3g لرم او زه 6GB کاروم. ستونزه به شاید په بل ځای کې وي. ما د بیک اپ څخه له رغولو پرته د بشپړ رغولو سره iOS4 ته واړوله. اوس هرڅه په ښه توګه پرمخ ځي.
تاسو کولی شئ په آی فون کې د نندارې گردش هم بند کړئ. د کور تڼۍ دوه ځله په چټکۍ سره فشار ورکړئ، ملټي ټاسک کول به ښکاره شي، ټولې لارې کیڼ لور ته لاړ شئ. د آی پوډ کنټرول به څرګند شي او د سکرین سکرول کولو لاک به په ښي خوا کې څرګند شي.
هو، دا کار کوي ... پرته له دې حقیقت څخه چې کله زه په منظره کې یم او زه تلیفون د پورټریټ لپاره وګرځوم، دا په پورټریټ کې ګرځي او لاک کوي؛( نو د کارولو وړ نه دی؛(
زه 3g لرم. دا هلته نشته…
ځکه چې په 3g کې په ios4 کې د ډیفالټ لخوا هیڅ ملټي ټاسک شتون نلري :-)
زه د سټینزا + کالیبر (+ calibre2opds) + Dropbox ؛-) ترکیب وړاندیز کوم نو تاسو کولی شئ تل خپل کتابتون ولرئ ، او تاسو اړتیا نلرئ د (غیر) لوستل شوي کتابونو بشپړ کتابتون ولرئ ؛-)
کالیبر څه شی دی؟
په آی پیډ کې د ibooks نوې نسخه نصبولو وروسته دا خرابیږي ، ایا څوک پدې کې تجربه لري؟ ما د بیا نصبولو هڅه وکړه او دا مرسته ونه کړه