iOS 14.5 او iPadOS 14.5 په پای کې دلته دی! که تاسو یو له هغه اشخاصو څخه یاست چې د نوي عملیاتي سیسټمونو خوشې کیدو سمدستي وروسته تازه کیږي ، نو دا مقاله به یقینا تاسو خوښ کړي. څو دقیقې وړاندې، ایپل د iOS 14.5 عملیاتي سیسټمونو نوې نسخه خلکو ته خپره کړه. نوې نسخه د ډیری نوښتونو سره راځي چې ګټور او عملي کیدی شي ، مګر موږ باید د هر ډول غلطیو لپاره کلاسیک اصلاحات هیر نکړو. په هرصورت، د ځانګړتیاو په اړه ترټولو خبرې اترې دا دي چې د ایپل واچ سره یوځای، تاسو به وکولی شئ په اسانۍ سره آی فون حتی د ماسک سره هم خلاص کړئ. ایپل د څو کلونو راهیسې په تدریجي ډول هڅه کوي خپل ټول عملیاتي سیسټمونه ښه کړي. نو په iOS 14.5 کې څه نوي دي؟ لاندې ومومئ.
په iOS 14.5 کې د بدلونونو رسمي توضیحات:
د ایپل واچ سره د آی فون خلاصول
- د مخ ماسک په فعالولو سره، تاسو کولی شئ د خپل iPhone X یا وروسته د خلاصولو لپاره د Face ID پرځای خپل Apple Watch Series 3 یا وروسته وکاروئ
AirTags او د موندلو ایپ
- د AirTags او Find ایپ سره، تاسو کولی شئ خپل مهم شیان تعقیب کړئ، لکه ستاسو کیلي، بټوه یا بیک پیک، او د اړتیا په وخت کې په شخصي او خوندي توګه وګورئ.
- په iPhone 1 او iPhone 11 کې د U12 چپ لخوا چمتو شوي بصري ، آډیو او هپټیک فیډبیک او الټرا وایډ بانډ ټیکنالوژۍ په کارولو سره دقیق لټون تاسو ته مستقیم نږدې ایر ټګ ته لارښود کوي.
- تاسو کولی شئ په جوړ شوي سپیکر کې د غږ غږولو سره AirTag ومومئ
- د موندلو خدماتو شبکه چې په سلګونو ملیون وسیلې وصل کوي هڅه به وکړي چې تاسو سره حتی د ایر ټګ موندلو کې مرسته وکړي چې ستاسو له حد څخه بهر وي.
- د ورک شوي وسیلې حالت تاسو ته خبر درکوي کله چې ستاسو ورک شوی ایر ټاګ وموندل شي او تاسو ته اجازه درکوي د تلیفون شمیره دننه کړئ چیرې چې موندونکی کولی شي تاسو سره اړیکه ونیسي
ایموټیکون
- د ښکلولو جوړه او جوړه د زړه احساساتو سره په ټولو ډولونو کې، تاسو کولی شئ د جوړې د هر غړي لپاره د پوستکي مختلف رنګ غوره کړئ
- د مخونو، زړونو او میرمنو نوي احساساتي ږیره
Siri
- کله چې تاسو ایر پوډونه یا مطابقت لرونکي بیټس هیډفونونه لرئ ، سری کولی شي د زنګ وهونکي نوم په شمول د راتلونکو تلیفونونو اعلان وکړي ، نو تاسو کولی شئ له لاسونو پرته ځواب ورکړئ
- سري ته د تماسونو لیست یا د پیغامونو څخه د ډلې نوم په ورکولو سره د ګروپ FaceTime زنګ پیل کړئ ، او سری به FaceTime هرچا ته زنګ ووهي
- تاسو کولی شئ له سری څخه هم وغواړئ چې بیړني تماس ته زنګ ووهي
سوکرومي
- په ایپ کې د شفاف تعقیب سره، تاسو کولی شئ کنټرول کړئ چې کوم ایپس ته اجازه ورکول کیږي چې ستاسو فعالیت د دریمې ډلې ایپسونو او ویب پاڼو کې تعقیب کړي ترڅو اعلانونه وړاندې کړي یا د ډیټا بروکرانو سره معلومات شریک کړي.
ایپل موسیقي
- په پیغامونو، فیسبوک یا انسټاګرام پوسټونو کې د خپلې خوښې سندرې سندرې شریک کړئ او پیرودونکي به وکولی شي د خبرو اترو پریښودو پرته یوه ټوټه ولوبوي
- د ښار چارټونه به تاسو ته د نړۍ له 100 څخه زیاتو ښارونو څخه هټ وړاندیز وکړي
پوډکاسټونه
- په پوډکاسټونو کې د نندارې پاڼې نوې بڼه لري چې ستاسو د خپرونې اوریدل اسانه کوي
- تاسو کولی شئ قسطونه خوندي او ډاونلوډ کړئ - دوی د ګړندي لاسرسي لپاره په اوتومات ډول ستاسو په کتابتون کې اضافه کیږي
- تاسو کولی شئ د هر برنامه لپاره په جلا توګه ډاونلوډونه او خبرتیاوې تنظیم کړئ
- لیډربورډونه او په لټون کې مشهور کټګورۍ تاسو سره د نوي نندارې موندلو کې مرسته کوي
د 5G لپاره ښه والی
- د آی فون 12 ماډلونو لپاره دوه ګوني سیم حالت په لاین کې د 5G اتصال فعالوي چې ګرځنده ډیټا کاروي
- د آی فون 12 ماډلونو کې د سمارټ ډیټا حالت ته وده ورکول د بیټرۍ ژوند او د ګرځنده ډیټا کارول نور هم ښه کوي
- نړیوال 12G رومینګ د غوره شوي آپریټرانو سره د آی فون 5 ماډلونو کې فعال شوی
نقشه
- د موټر چلولو سربیره، تاسو اوس کولی شئ د سایکل چلولو یا چلولو په وخت کې خپل منزل ته د رسیدلو یا رسیدلو اټکل شوي وخت شریک کړئ، یوازې د سری څخه پوښتنه وکړئ یا د سکرین په ښکته کې د روټ ټب ټایپ کړئ، بیا د رسیدلو سره شریک کړئ.
یادونه
- تاسو کولی شئ د سرلیک، لومړیتوب، نیټې نیټې، یا د جوړولو نیټې له مخې نظرونه شریک کړئ
- تاسو کولی شئ د خپلو نظرونو لیست چاپ کړئ
د ژباړې غوښتنلیک
- د ژباړې د لوستلو سرعت تنظیم کولو لپاره د لوبې تڼۍ اوږد فشار ورکړئ
لوبې کول
- د Xbox لړۍ X|S بې سیم کنټرولر او سوني PS5 DualSense ™ بې سیم کنټرولر لپاره ملاتړ
کارپلی
- د سری یا کیبورډ له لارې د نوي CarPlay کنټرول سره، تاسو اوس کولی شئ په اسانۍ سره هغه خلک وټاکئ چې تاسو غواړئ د موټر چلولو پرمهال په نقشه کې د خپل راتګ وخت شریک کړئ
دا خپرونه لاندې مسلې هم حل کوي:
- په ځینو مواردو کې، پیغامونه د تار په پای کې د کیبورډ لخوا بیا لیکل کیدی شي
- حذف شوي پیغامونه لاهم د سپټ لائټ لټون پایلو کې څرګند کیدی شي
- د پیغامونو په ایپ کې ، کله چې ځینې تارونو ته د پیغامونو لیږلو هڅه کول تکرار ناکامي کیدی شي
- د ځینو کاروونکو لپاره، د میل غوښتنلیک کې نوي پیغامونه د بیا پیل کولو پورې نه پورته شوي
- ځینې وختونه د تلیفون بلاک کولو او پیژندنې برخه د آی فون په ترتیباتو کې نه ښودل کیږي
- د iCloud پینل په ځینو مواردو کې په سفاري کې نه ښودل شوي
- د آی کلاډ کیچین په ځینو قضیو کې نشي بندیدلی
- د سري سره رامینځته شوي یادداشتونه ممکن په ناڅاپي ډول د سهار وختي ساعتونو ته ټاکل شوي وي
- د بیټرۍ روغتیا راپور ورکولو سیسټم د آی فون 11 ماډلونو کې د بیټرۍ اعظمي ظرفیت او لوړ شتون ځواک بیا تنظیموي ترڅو د ځینې کاروونکو لپاره د بیټرۍ روغتیا ناسم اټکلونه سم کړي (https://support.apple.com/HT212247)
- د اصلاح کولو څخه مننه ، زیرمه شوي چمک چې د آی فون 12 ماډلونو کې په کم روښانتیا او تور شالید کې څرګند کیدی شي کم شوی.
- په ایر پوډز کې ، کله چې د آټو سویچ فیچر کاروئ ، آډیو بیرته غلط وسیلې ته لیږدول کیدی شي
- په اتوماتيک ډول د ایر پوډونو بدلولو خبرتیاوې په ځینو قضیو کې دوه ځله تحویل یا تحویل شوي ندي
په iPadOS 14.5 کې د بدلونونو رسمي توضیحات:
AirTags او د موندلو ایپ
- د AirTags او Find ایپ سره، تاسو کولی شئ خپل مهم شیان تعقیب کړئ، لکه ستاسو کیلي، بټوه یا بیک پیک، او د اړتیا په وخت کې په شخصي او خوندي توګه وګورئ.
- تاسو کولی شئ په جوړ شوي سپیکر کې د غږ غږولو سره AirTag ومومئ
- د موندلو خدماتو شبکه چې په سلګونو ملیون وسیلې وصل کوي هڅه به وکړي چې تاسو سره حتی د ایر ټګ موندلو کې مرسته وکړي چې ستاسو له حد څخه بهر وي.
- د ورک شوي وسیلې حالت تاسو ته خبر درکوي کله چې ستاسو ورک شوی ایر ټاګ وموندل شي او تاسو ته اجازه درکوي د تلیفون شمیره دننه کړئ چیرې چې موندونکی کولی شي تاسو سره اړیکه ونیسي
ایموټیکون
- د ښکلولو جوړه او جوړه د زړه احساساتو سره په ټولو ډولونو کې، تاسو کولی شئ د جوړې د هر غړي لپاره د پوستکي مختلف رنګ غوره کړئ
- د مخونو، زړونو او میرمنو نوي احساساتي ږیره
Siri
- کله چې تاسو ایر پوډونه یا مطابقت لرونکي بیټس هیډفونونه لرئ ، سری کولی شي د زنګ وهونکي نوم په شمول د راتلونکو تلیفونونو اعلان وکړي ، نو تاسو کولی شئ له لاسونو پرته ځواب ورکړئ
- سري ته د تماسونو لیست یا د پیغامونو څخه د ډلې نوم په ورکولو سره د ګروپ FaceTime زنګ پیل کړئ ، او سری به FaceTime هرچا ته زنګ ووهي
- تاسو کولی شئ له سری څخه هم وغواړئ چې بیړني تماس ته زنګ ووهي
سوکرومي
- په ایپ کې د شفاف تعقیب سره، تاسو کولی شئ کنټرول کړئ چې کوم ایپس ته اجازه ورکول کیږي چې ستاسو فعالیت د دریمې ډلې ایپسونو او ویب پاڼو کې تعقیب کړي ترڅو اعلانونه وړاندې کړي یا د ډیټا بروکرانو سره معلومات شریک کړي.
ایپل موسیقي
- په پیغامونو، فیسبوک یا انسټاګرام پوسټونو کې د خپلې خوښې سندرې سندرې شریک کړئ او پیرودونکي به وکولی شي د خبرو اترو پریښودو پرته یوه ټوټه ولوبوي
- د ښار چارټونه به تاسو ته د نړۍ له 100 څخه زیاتو ښارونو څخه هټ وړاندیز وکړي
پوډکاسټونه
- په پوډکاسټونو کې د نندارې پاڼې نوې بڼه لري چې ستاسو د خپرونې اوریدل اسانه کوي
- تاسو کولی شئ قسطونه خوندي او ډاونلوډ کړئ - دوی د ګړندي لاسرسي لپاره په اوتومات ډول ستاسو په کتابتون کې اضافه کیږي
- تاسو کولی شئ د هر برنامه لپاره په جلا توګه ډاونلوډونه او خبرتیاوې تنظیم کړئ
- لیډربورډونه او په لټون کې مشهور کټګورۍ تاسو سره د نوي نندارې موندلو کې مرسته کوي
یادونه
- تاسو کولی شئ د سرلیک، لومړیتوب، نیټې نیټې، یا د جوړولو نیټې له مخې نظرونه شریک کړئ
- تاسو کولی شئ د خپلو نظرونو لیست چاپ کړئ
لوبې کول
- د Xbox لړۍ X|S بې سیم کنټرولر او سوني PS5 DualSense ™ بې سیم کنټرولر لپاره ملاتړ
دا خپرونه لاندې مسلې هم حل کوي:
- په ځینو مواردو کې، پیغامونه د تار په پای کې د کیبورډ لخوا بیا لیکل کیدی شي
- حذف شوي پیغامونه لاهم د سپټ لائټ لټون پایلو کې څرګند کیدی شي
- د پیغامونو په ایپ کې ، کله چې ځینې تارونو ته د پیغامونو لیږلو هڅه کول تکرار ناکامي کیدی شي
- د ځینو کاروونکو لپاره، د میل غوښتنلیک کې نوي پیغامونه د بیا پیل کولو پورې نه پورته شوي
- د iCloud پینل په ځینو مواردو کې په سفاري کې نه ښودل شوي
- د آی کلاډ کیچین په ځینو قضیو کې نشي بندیدلی
- د سري سره رامینځته شوي یادداشتونه ممکن په ناڅاپي ډول د سهار وختي ساعتونو ته ټاکل شوي وي
- په ایر پوډز کې ، کله چې د آټو سویچ فیچر کاروئ ، آډیو بیرته غلط وسیلې ته لیږدول کیدی شي
- په اتوماتيک ډول د ایر پوډونو بدلولو خبرتیاوې په ځینو قضیو کې دوه ځله تحویل یا تحویل شوي ندي
د ایپل سافټویر تازه معلوماتو کې شامل شوي امنیتي ب featuresو په اړه معلوماتو لپاره لاندې ویب پا visitه وګورئ: https://support.apple.com/kb/HT201222
څنګه تازه کول؟
که تاسو غواړئ خپل iPhone یا iPad تازه کړئ، دا پیچلې نه ده. تاسو یوازې اړتیا لرئ چې لاړ شئ ترتیبات -> عمومي -> د سافټویر تازه کول، چیرې چې تاسو کولی شئ نوی اپډیټ ومومئ ، ډاونلوډ او نصب کړئ. که تاسو اتوماتیک تازه معلومات تنظیم کړي وي، تاسو د هیڅ شی په اړه اندیښنه نلرئ او iOS یا iPadOS 14.5 به د شپې په اوتومات ډول نصب شي، د بیلګې په توګه که iPhone یا iPad د بریښنا سره وصل وي.