اعلان بند کړئ

ایپل نن په iOS ، سفاري او اپل سټور کې بدلونونه اعلان کړل چې د ډیجیټل بازارونو قانون (DMA) سره مطابقت کولو لپاره د اروپایی اتحادیې (EU) پراختیا کونکو لخوا رامینځته شوي ایپس اغیزه کوي. په بدلونونو کې له 600 څخه ډیر نوي APIs، د اپلیکیشن پرمختللي تحلیلونه، د بدیل براوزرونو لپاره ځانګړتیاوې، او د iOS لپاره د ایپ تادیاتو پروسس او د اپلیکیشن ویش وړتیا شامل دي. د هر بدلون د یوې برخې په توګه، ایپل نوي محافظتونه معرفي کوي چې کموي - مګر له منځه نه ځي - نوي خطرونه چې DMA په EU کې کاروونکو ته وړاندې کوي. د دې ګامونو سره، ایپل به په EU کې کاروونکو ته غوره او خورا خوندي خدماتو چمتو کولو ته دوام ورکړي.

Apple-EU-Digital-Markets-Act-updates-hero_big.jpg.large_2x-1536x864

په iOS کې د تادیې نوي پروسس کولو او اپلیکیشن ډاونلوډ وړتیاوې د مالویر ، درغلۍ او درغلیو ، غیرقانوني او زیان رسونکي مینځپانګې ، او نورو محرمیت او امنیت ګواښونو لپاره نوي فرصتونه پرانیزي. له همدې امله ایپل د خطرونو کمولو او د EU کاروونکو لپاره غوره او خوندي تجربه چمتو کولو لپاره - د iOS ایپ نوټرائزیشن ، د بازار ځای پراختیا کونکي واک او د بدیل تادیې افشا کولو په شمول محافظتونه ځای په ځای کوي. حتی وروسته له دې چې دا محافظتونه شتون لري، ډیری خطرونه پاتې دي.

پراختیا کونکي کولی شي د دې بدلونونو په اړه د ایپل پراختیا کونکي ملاتړ پا pageه کې زده کړي او نن ورځ په iOS 17.4 بیټا کې د نوي ب featuresو ازموینه پیل کړي. نوې ځانګړتیاوې به د 27 مارچ څخه د EU په 2024 هیوادونو کې کاروونکو ته شتون ولري.

"هغه بدلونونه چې موږ یې نن اعلان کوو په اروپایی اتحادیه کې د ډیجیټل بازارونو قانون اړتیاو سره سم دي، پداسې حال کې چې د اروپایي اتحادیې کاروونکو د محرمیت او امنیتي ګواښونو څخه چې دا مقررات راوړي د خوندي کولو کې مرسته کوي. زموږ لومړیتوب په EU او ټوله نړۍ کې زموږ د کاروونکو لپاره غوره او خورا خوندي چاپیریال رامینځته کول دي ، "فیل شیلر وویل ، په ایپل کې همکار. "پراختیا کونکي اوس کولی شي د نوي اپلیکیشن توزیع او د تادیې بدیل پروسس کولو لپاره د نوي وسیلو او شرایطو په اړه زده کړي ، نوي بدیل براوزر او د تماس پرته تادیې اختیارونه ، او نور ډیر څه. هغه څه چې مهم دي دا دي چې پراختیا کونکي کولی شي د سوداګرۍ ورته شرایطو سره ودریږي لکه څنګه چې نن ورځ دي که دا دوی ته مناسب وي.

د EU ایپسونو لپاره بدلونونه د ډیجیټل بازارونو قانون لاندې د "لازمي پلیټ فارم خدماتو" په توګه د اروپایی کمیسیون iOS ، سفاري او اپ سټور ډیزاین منعکس کوي. په مارچ کې، ایپل به نوې سرچینې شریکې کړي ترڅو د EU کاروونکو سره مرسته وکړي هغه بدلونونه پوه شي چې دوی یې تمه کولی شي. پدې کې لارښوونې شاملې دي چې د EU کاروونکو سره مرسته وکړي چې د ډیجیټل پلیټ فارم قانون کې د بدلونونو له امله رامینځته شوي پیچلتیاو ته حرکت وکړي - پشمول د لږ هوښیار کارونکي تجربه - او د اپ سټور څخه بهر د اپلیکیشن ډاونلوډونو او تادیاتو پروسس کولو پورې اړوند نوي خطرونو ته د رسیدو څرنګوالي په اړه غوره تمرینونه.

په ټوله نړۍ کې د پراختیا کونکي ایپسونو لپاره شتون لري، ایپل د نوي لوبې سټریمینګ وړتیاوې او له 50 څخه ډیر راتلونکي ریلیزونه په برخو کې لکه ښکیلتیا، سوداګرۍ، د ایپ کارول او نور اعلان کړل.

په iOS کې بدلونونه

په EU کې ، ایپل د DMA اړتیاو پوره کولو لپاره iOS کې یو شمیر بدلونونه رامینځته کوي. د پراختیا کونکو لپاره ، پدې بدلونونو کې د اپلیکیشن توزیع لپاره نوي اختیارونه شامل دي. په EU کې iOS ته راتلونکي بدلونونه پدې کې شامل دي:

د بدیل بازارونو څخه د iOS ایپسونو توزیع لپاره نوي اختیارونه - د نوي APIs او وسیلو په شمول پراختیا کونکو ته اجازه ورکوي چې خپل iOS ایپس د بدیل بازار ځایونو څخه ډاونلوډ لپاره وړاندیز کړي.

د بدیل اپلیکیشن بازارونو رامینځته کولو لپاره نوی چوکاټ او API - د بازار ځای پراختیا کونکو ته اجازه ورکړئ چې اطلاقات نصب کړي او د دوی د وقف شوي بازار ځای ایپ څخه د نورو پراختیا کونکو په استازیتوب تازه معلومات اداره کړي.

د بدیل براوزرونو لپاره نوي چوکاټونه او APIs - پراختیا کونکو ته اجازه ورکړئ چې د براؤزر ایپسونو او ایپسونو لپاره د اپلیکیشن براوزینګ تجربې سره د ویب کیټ پرته نور براوزرونه وکاروي.

د مداخلې غوښتنې فورمه - پراختیا کونکي کولی شي د آی فون او iOS هارډویر او سافټویر ب featuresو سره د مداخلې لپاره اضافي غوښتنې دلته دننه کړي.

لکه څنګه چې د اروپایی کمیسیون لخوا اعلان شوی ، ایپل د DMA اطاعت بدلونونه هم شریکوي چې د تماس پرته تادیاتو اغیزه کوي. پدې کې یو نوی API شامل دی چې پراختیا کونکو ته اجازه ورکوي چې د اروپا په اقتصادي سیمه کې په بانکي ایپسونو او والټونو کې NFC ټیکنالوژي وکاروي. او په EU کې ، ایپل نوي کنټرولونه معرفي کوي چې کاروونکو ته اجازه ورکوي د دریمې ډلې ایپ غوره کړي - یا د بدیل ایپ بازار ځای - د تماس پرته تادیاتو لپاره د دوی ډیفالټ ایپ په توګه.

د EU پراختیا کونکي ایپسونو لپاره نوي اختیارونه په لازمي ډول د ایپل کاروونکو او د دوی وسیلو لپاره نوي خطرونه رامینځته کوي. ایپل نشي کولی دا خطرونه له مینځه یوسي، مګر د DMA لخوا ټاکل شوي حدونو کې د کمولو لپاره به ګامونه پورته کړي. دا محافظتونه به په ځای وي کله چې کاروونکي iOS 17.4 یا وروسته ډاونلوډ کړي، په مارچ کې پیل کیږي، او پدې کې شامل دي:

د iOS غوښتنلیکونو Notarization - یو بنسټیز کنټرول چې د دوی د توزیع چینل په پام کې نیولو پرته په ټولو غوښتنلیکونو باندې تطبیق کیږي، د پلیټ فارم بشپړتیا او د کاروونکي محافظت باندې تمرکز کوي. نوټریزیشن د اتوماتیک چکونو او انساني بیاکتنې ترکیب شامل دی.

د غوښتنلیک نصبولو پاڼې - کوم چې د ډاونلوډ کولو دمخه د ایپسونو او د دوی ب featuresو روښانه توضیح چمتو کولو لپاره د نوټرائزیشن پروسې څخه معلومات کاروي ، پشمول د پراختیا کونکي ، سکرین شاټونه او نور اړین معلومات.

په بازارونو کې د پراختیا کونکو لپاره اجازه ورکول - د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې په بازارونو کې پراختیا کونکي روانو اړتیاو ته ژمن دي چې د کاروونکو او پراختیا کونکو ساتنه کې مرسته کوي.

د مالویر په وړاندې اضافي محافظت - کوم چې د iOS ایپسونو د چلولو مخه نیسي که چیرې وموندل شي چې دوی د کارونکي وسیله نصبولو وروسته مالویر لري.

دا محافظتونه - په شمول د iOS ایپ نوټریزیشن او د بازار ځای پراختیا کونکي اجازه - په EU کې د iOS کاروونکو محرمیت او امنیت ته ځینې خطرونه کمولو کې مرسته کوي. پدې کې ګواښونه لکه مالویر یا ناوړه کوډونه، او د ایپسونو نصبولو خطرونه شامل دي چې د دوی فعالیت خرابوي یا پراختیا کونکي مسؤل دي.

په هرصورت، ایپل د نورو خطرونو په نښه کولو کې لږ وړتیا لري - په شمول هغه ایپس چې درغلۍ، فریب، او ناوړه ګټه اخیستنې لري، یا دا چې کاروونکي غیرقانوني، نامناسب، یا زیانمنونکي منځپانګې ته رسوي. برسېره پردې، هغه غوښتنلیکونه چې بدیل براوزرونه کاروي - د Apple's WebKit پرته - ممکن د کاروونکي تجربه منفي اغیزه وکړي، په شمول د سیسټم فعالیت او د بیټرۍ ژوند باندې اغیزې.

د DMA محدودیتونو کې ، ایپل ژمن دی چې د امکان تر حده په EU کې د iOS کارونکي تجربې محرمیت ، امنیت او کیفیت ساتنه وکړي. د مثال په توګه، د اپلیکیشن تعقیب شفافیت به د ایپ سټور څخه بهر توزیع شوي ایپسونو لپاره کار کولو ته دوام ورکړي — د کارونکي رضایت ته اړتیا لري مخکې لدې چې یو پراختیا کونکی وکولی شي خپل معلومات په ایپس یا ویب پا onو کې تعقیب کړي. په هرصورت، د DMA اړتیاوې پدې معنی دي چې د اپل سټور ځانګړتیاوې - په شمول د کورنۍ پیرود شریکول او د پیرود ځانګړتیاوو غوښتنه کول - د اپل سټور څخه بهر ډاونلوډ شوي ایپسونو سره مطابقت نلري.

کله چې دا بدلونونه د مارچ په میاشت کې پلي شي، ایپل به ډیرې مفصلې سرچینې شریکې کړي چې کاروونکو ته موجود اختیارونه تشریح کوي - په شمول د دوی د محرمیت او امنیت ساتلو لپاره غوره تمرینونه.

په سفاري براوزر کې بدلونونه

نن ورځ، د iOS کاروونکي لا دمخه دا اختیار لري چې د سفاري پرته بل غوښتنلیک د دوی د ډیفالټ ویب براوزر په توګه تنظیم کړي. د DMA اړتیاو سره په مطابقت کې ، ایپل د نوي انتخاب سکرین هم معرفي کوي چې څرګندیږي کله چې تاسو لومړی په iOS 17.4 یا وروسته کې سفاري خلاص کړئ. دا سکرین د EU کاروونکو ته هڅوي چې د اختیارونو لیست څخه خپل ډیفالټ براوزر غوره کړي.
دا بدلون د DMA اړتیاو پایله ده او پدې معنی ده چې د EU کارونکي به د ډیفالټ براوزرونو لیست سره مخ شي مخکې لدې چې دوی ته فرصت ولري چې دوی ته موجود اختیارونه پوه کړي. سکرین به د EU کاروونکو تجربه هم مداخله وکړي کله چې دوی لومړی ویب پا pageې ته د تګ په نیت سفاري خلاصوي.

په App Store کې بدلونونه

په اپل سټور کې، ایپل د EU ایپ پراختیا کونکو لپاره یو لړ بدلونونه شریکوي چې د ایپل په عملیاتي سیسټمونو کې په ایپسونو کې پلي کیږي - پشمول د iOS، iPadOS، macOS، watchOS او tvOS. په بدلونونو کې نوي معلومات هم شامل دي چې په EU کې کاروونکو ته د ایپ سټور کې د تادیې پروسس کولو خوندي کولو لپاره د بدیلونو کارولو سره تړلي خطرونو په اړه خبر ورکوي.

د پراختیا کونکو لپاره، دا بدلونونه شامل دي:

  • د تادیې خدماتو چمتو کونکو (PSP) کارولو نوې لارې - د ډیجیټل توکو او خدماتو لپاره تادیاتو پروسس کولو لپاره د پراختیا کونکي غوښتنلیک کې دننه.
  • د لینک آوټ له لارې د تادیې نوي پروسس کولو اختیارونه - کله چې کاروونکي کولی شي د ډیجیټل توکو او خدماتو لپاره د پراختیا کونکي بهرنۍ ویب پاڼه کې معامله بشپړه کړي. پراختیا کونکي کولی شي په EU کې کاروونکو ته د دوی د ایپسونو څخه بهر د پروموشنونو ، تخفیفونو او نورو وړاندیزونو په اړه هم خبر کړي.
  • د سوداګرۍ پلان کولو وسیلې - د پراختیا کونکو لپاره د فیس اټکل کول او د EU ایپسونو لپاره د ایپل د سوداګرۍ نوي شرایطو پورې اړوند میټریکونو پوهیدل.
  • په بدلونونو کې په EU کې د کاروونکو ساتنې او خبرولو لپاره نوي ګامونه هم شامل دي ، پشمول د: د اپل سټور محصول پا pagesو کې لیبلونه - دا کاروونکو ته خبر ورکوي چې هغه اپلیکیشن چې دوی ډاونلوډ کوي د بدیل تادیې پروسس کولو میتودونه کاروي.
  • په غوښتنلیکونو کې د معلوماتو پاڼې - دا کاروونکو ته خبر ورکوي کله چې دوی نور د ایپل سره معامله نه کوي او کله چې پراختیا کونکي دوی ته د بدیل تادیې پروسیسر سره معامله کولو ته راجع کوي.
  • د نوي غوښتنلیک بیاکتنې پروسې - د دې تصدیق کولو لپاره چې پراختیا کونکي د لیږدونو په اړه دقیق معلومات راپور ورکوي چې د بدیل تادیې پروسس کونکي کاروي.
  • د ایپل ډیټا او محرمیت ویب پا onه کې د ډیټا پورټ وړتیا پراخه شوې - چیرې چې د EU کارونکي کولی شي د دوی د اپل سټور کارولو په اړه نوي معلومات ترلاسه کړي او یو مجاز دریم ګوند ته یې صادر کړي.

د هغو ایپسونو لپاره چې د تادیې بدیل پروسس کولو میتودونه کاروي، ایپل به د پیسو بیرته ورکولو توان ونلري او د هغو پیرودونکو مالتړ کولو توان به لږ وي چې ستونزې، درغلۍ یا درغلۍ تجربه کوي. دا لیږدونه به د اپل سټور ګټورې ځانګړتیاوې هم منعکس نه کړي، لکه د ستونزې راپور، د کورنۍ شریکول، او د پیرود غوښتنه. کاروونکي ممکن د خپلو تادیاتو معلومات د نورو اړخونو سره شریک کړي، د حساس مالي معلوماتو غلا کولو لپاره د ناوړه لوبغاړو لپاره ډیر فرصتونه رامینځته کوي. او په اپل سټور کې، د کاروونکو پیرود تاریخ او د ګډون مدیریت به یوازې د اپلیکیشن پلورنځي سیسټم په کارولو سره ترسره شوي لیږد منعکس کړي.

په EU کې د غوښتنلیکونو لپاره نوي سوداګریز شرایط

ایپل نن په اروپایی اتحادیه کې د پراختیا کونکي ایپسونو لپاره نوي سوداګریز شرایط هم خپاره کړل. پراختیا کونکي کولی شي د سوداګرۍ دا نوي شرایط ومني یا د ایپل موجوده شرایطو سره ودریږي. پراختیا کونکي باید د EU غوښتنلیکونو لپاره د سوداګرۍ نوي شرایط ومني ترڅو د نوي بدیل توزیع یا بدیل تادیې پروسس کولو اختیارونو څخه ګټه پورته کړي.

د EU غوښتنلیکونو لپاره د سوداګرۍ نوي شرایط د بدیل توزیع او تادیې پروسس کولو لپاره د DMA اړتیاو ملاتړ کولو لپاره اړین دي. پدې کې د فیس جوړښت شامل دی چې ډیری لارې منعکس کوي چې ایپل د پراختیا کونکو سوداګرۍ لپاره ارزښت رامینځته کوي — په شمول د اپل سټور توزیع او لټون ، د خوندي اپ سټور تادیې پروسس کول ، د ایپل باوري او خوندي ګرځنده پلیټ فارم ، او د نوښت غوښتنلیکونو رامینځته کولو او شریکولو لپاره ټول اوزار او ټیکنالوژي. په ټوله نړۍ کې د کاروونکو سره.

هغه پراختیا کونکي چې د سوداګرۍ دواړه شرایطو لاندې فعالیت کوي کولی شي په اپل سټور کې د تادیې خوندي پروسس کارولو ته دوام ورکړي او خپل ایپس د EU اپل سټور کې شریک کړي. او د شرایطو دواړه سیټونه د ایپ اکوسیستم جوړولو لپاره د ایپل اوږدمهاله ژمنتیا منعکس کوي چې د ټولو پراختیا کونکو لپاره غوره فرصت دی.

هغه پراختیا کونکي چې د نوي سوداګرۍ شرایطو لاندې کار کوي به وکولی شي خپل iOS ایپس د اپل سټور او/یا بدیل ایپ بازارونو څخه توزیع کړي. دا پراختیا کونکي ممکن د دوی د EU اپل سټور ایپسونو کې د ایپل عملیاتي سیسټمونو کې د بدیل تادیې پروسیسرونو کارولو انتخاب هم وکړي.

په EU کې د iOS ایپسونو لپاره د سوداګرۍ نوي شرایط درې عناصر لري:

  • کمېشن کم شوی - په اپل سټور کې د iOS ایپس به د ډیجیټل توکو او خدماتو لپاره د راکړې ورکړې په اړه 10٪ (د ډیری پراختیا کونکو او ګډون کونکو لوی اکثریت لپاره) یا 17٪ کم کمیسیون تادیه کړي.
  • د تادیاتو پروسس فیس - په اپل سټور کې iOS ایپس کولی شي د اضافي 3 سلنه فیس لپاره د اپل سټور تادیې پروسس وکاروي. پراختیا کونکي کولی شي د تادیې خدماتو چمتو کونکي په خپل اپلیکیشن کې وکاروي یا کاروونکي د دوی ویب پا toې ته راجع کړي ترڅو ایپل ته پرته له کوم اضافي لګښت څخه تادیات پروسس کړي.
  • د بنسټیز ټیکنالوژۍ فیس - د اپل سټور او/یا یو بدیل اپلیکیشن بازار څخه توزیع شوي iOS ایپس به په کال کې د 0,50 ملیون حد څخه پورته د هر لومړي کلني نصب لپاره €1 تادیه کړي.

په EU کې د iPadOS، macOS، watchOS او tvOS لپاره د ایپس جوړونکي چې د PSP یا د دوی ویب پاڼې ته د لینک په کارولو سره تادیات پروسس کوي، د ایپل په تادیه شوي کمیسیون کې به درې سلنه تخفیف ترلاسه کړي.

ایپل د فیس محاسبه کولو وسیله او نوي راپورونه هم شریکوي ترڅو پراختیا کونکو سره مرسته وکړي چې د دوی ایپ سوداګرۍ باندې د نوي سوداګرۍ شرایطو احتمالي اغیز اټکل کړي. پراختیا کونکي کولی شي د ایپل نوي پراختیا کونکي ملاتړ پا pageې کې د EU ایپسونو لپاره د بدلونونو په اړه نور معلومات زده کړي او کولی شي نن ورځ په iOS 17.4 بیټا کې د دې ب featuresو ازموینه پیل کړي.

.