بنیامین لیویسک د اسنادو، میزونو او پریزنټشنونو جوړولو لپاره اساسا درې کیفیت لرونکي کڅوړې شتون لري: مایکروسافټ دفتر، ګوګل دفتر او ایپل iWork. د مایکروسافټ دفتر غوښتنلیکونه اوس مهال خورا مشهور دي ، مګر ډیری هغه څوک چې د ایپل ایکوسیستم کې ریښې لري (زما په شمول) په تدریجي ډول مخونو ، شمیرو او کلیدونو ته ځي. که تاسو د دې ایپس ډیزاین خوښ کړئ، مګر تاسو د ټولو پټو ځانګړتیاوو د موندلو لپاره وخت نلرئ، شاید هغه څه چې زه یې په لاندې کرښو کې ذکر کړم ستاسو لپاره به ګټور وي.
دا کیدای شي ستاسو علاقه
په وینډوز کې iWork
په ښکاره ډول، د وینډوز سخت کارونکي شاید د ایپل د دفتر سویټ سپړلو ته بیړه ونه کړي، مګر که تاسو په داسې حالت کې یاست چې تاسو د iWork کاروونکو سره همکاري کولو ته اړتیا لرئ، په وینډوز کې د iWork اسنادو سره کار کول ممکن ستاسو لپاره مناسب وي. لکه څنګه چې تاسو اټکل کړی وي، په وینډوز کې د iWork پروګرامونو نصبولو لپاره هیڅ رسمي اختیار شتون نلري، مګر اسناد د ویب انٹرفیس له لارې لاسرسی کیدی شي. لومړی، ته لاړ شه iCloud پاڼې، د خپل ایپل ID سره لاسلیک وکړئ، او د ویب غوښتنلیکونو په لیست کې غوره کړئ پاڼې، شمېرې او کلیدي ټکي. په هرصورت، زه غواړم په ګوته کړم چې ویب غوښتنلیکونه د iPad یا Mac لپاره د نسخو په پرتله د پام وړ کم شوي. لکه څنګه چې د ملاتړ شوي براوزرونو لپاره، دوی په سفاري 9 او پورته، کروم 50 او پورته، او انټرنیټ اکسپلورر 11 او پورته کې کار کوي. سربیره پردې ، تاسو اړتیا لرئ د ننوتلو لپاره د ایپل ID رامینځته کړئ ، کوم چې ډیری کارونکي په ځانګړي توګه په مرکزي اروپا کې لاهم فعال ندي.
فایلونه نورو شکلونو ته واړوئ
که څه هم مخونه، شمیرې او کلیدونه ښه جوړ شوي، لکه څنګه چې ما پورته یادونه وکړه، هرڅوک د ایپل وسایل نلري او نه غواړي چې د یو څو اسنادو د سمولو لپاره د ایپل ID رامینځته کړي. په هرصورت، تاسو کولی شئ په اسانۍ سره په iWork کې جوړ شوي اسناد بدل کړئ او تاسو د انتخاب کولو لپاره مختلف ډولونه لرئ. ستاسو په iPhone یا iPad کې اړین فایل خلاص کړئ، په پورتنۍ برخه کې ټایپ کړئ نور او بیا یو اختیار غوره کړئ صادرول. تاسو کولی شئ د ډیری فارمیټونو څخه غوره کړئ، په شمول، د بیلګې په توګه، په مایکروسافټ دفتر کې کارول شوي توسیعونه، سند PDF ته هم صادر کیدی شي. بیا به د کلاسیک شریکولو ډیالوګ څرګند شي ، چیرې چې تاسو کولی شئ سند په حقیقت کې هر غوښتنلیک ته انتقال کړئ. په میک کې، پروسیجر خورا ورته دی، په خلاص سند کې انتخاب کړئ د ایپل آئیکون -> فایل او دلته کلیک وکړئ ته صادرول. د اړین شکل غوره کولو وروسته، صادر شوی سند دا په فولډر کې اضافه کړئ چیرې چې تاسو غواړئ دا خوندي کړئ. په هرصورت، زه تاسو ته خبرداری درکوم چې د تبادلې په جریان کې ځینې ستونزې شتون لري، په ځانګړې توګه د .docx، .xls او .pptx توسیع سره فایلونو ته. چمتو اوسئ چې کارول شوي فونټ به شاید مختلف وي ، ځکه چې تاسو به د آی ورک په پرتله په مایکروسافټ دفتر کې مختلف فونټونه ومومئ - مګر دا به د فایل فعالیت اغیزه ونکړي. سربیره پردې، دا ممکنه ده چې تولید شوي منځپانګې یا ډیر پیچلي جدولونه په سمه توګه بدل نشي. له بلې خوا، د معتدل پیچلو اسنادو سره باید د پام وړ ستونزه ونلري، صادرات به تقریبا په هر حالت کې بریالي وي.
انځورګري
د نورو کاروونکو سره همکاري
د سیالۍ په څیر، تاسو کولی شئ په iWork کې په ټولو اسنادو کې همکاري وکړئ، او دا باید په پام کې ونیول شي چې د شریک iCloud چاپیریال امکانات د Apple ID مالکینو لخوا په سختۍ سره محدود دي. که تاسو په لاس کې آی فون یا آی پیډ لرئ ، د سند خلاصولو وروسته ټایپ کړئ همکاري وکړي. دلته به تاسو یو ځانګړي غوښتنلیک ته د بلنې لیږلو لپاره یو کلاسیک ډیالوګ وګورئ، چې په پای کې تاسو کولی شئ ټایپ کړئ د شریکولو اختیارونه تاسو کولی شئ تنظیم کړئ که دوی لاسرسی ولري یوازې بلنه ورکوونکي او یا څوک چې لینک لري، دا هم ممکنه ده چې دا وټاکئ چې ایا هغه کاروونکي چې د لاسرسۍ وړ وي سند ته لاسرسی ولري لید او یا سمون په ماک او ویب انٹرفیس کې، کړنلاره ورته ده، تڼۍ همکاري وکړي کې موقعیت لري په خلاص سند کې اوزار پټه.
په نورو وسیلو کې د نه خوندي شوي سند خلاصول
د دفتر کار لپاره ټول عصري خدمتونه چې د کلاوډ ذخیره سره وصل دي په اوتومات ډول بدلونونه خوندي کوي ، کوم چې ډاډ ورکوي چې حتی د کاري وسیلې له ناکامۍ وروسته ، ډاټا له لاسه نه ورکوي. په هرصورت، تاسو یقینا دا احساس پوهیږئ کله چې تاسو په چټکۍ سره په نوي جوړ شوي فایل کې مهم معلومات ولیکئ، تاسو باید ژر تر ژره وګرځئ او تاسو د سند خوندي کول هیر کړئ. که تاسو پاتې یاست او له دې څخه ډیټا ته اړتیا لرئ ، تاسو کولی شئ پرته له کومې ستونزې دې ته ورسیږئ. ټول هغه څه چې تاسو یې باید وکړئ په بل وسیله یا د iCloud ویب پاڼه کې دي په iCloud ډرایو کې پاڼې، شمیرې یا کلیدي فولډر ومومئ، او خلاص بې سرلیکه سند بیا تاسو کولی شئ پدې باندې کار وکړئ ، یا یې نوم ورکړئ او خوندي یې کړئ.
دا کیدای شي ستاسو علاقه
پاول جیلیک 
ستاسو مقاله عالي ده ، د دوی د شریکولو لپاره مننه!
سوډوکو 247